Voici, le début d’une longue série de leçons. Du vocabulaire, des explications, des éclairages sur une époque qui change, ici ou là, en France ou à l’étranger, l’objectif est d’enrichir cette chronique les uns , les autres, signaler une nouvelle tendance, pointer l’apparition d’un phénomène étrange ou simplement enrichir son vocabulaire, pour mieux communiquer, pour échanger plus facilement, pour se comprendre……Comme je rentre d’un voyage en Egypte, les premières leçons seront des mots de vocabulaire arabe.Tout ce qu’il y a de plus basique, un exercice que je dédicace à Barbara.
Dans la plupart des pays Arabes, on dit SALAM ALIKOUM pour dire BONJOUR, en réponse on dit ALIKOUM SALAM.
————————————————————————-
Here is the beginning of a new chronicle. I named it Lesson, because I would like to “teach” people vocabulary, because I think it is the best way to understand each others. I would like everybody to participate, and teach me and the blog readers any kind of words, phenomena they would like to emphasize.This is a tribute to Barbara.
In most Arabic Countries, to say Hello, you say SALAM ALIKOUM.To be polite, you answer ALIKOUM SALAM.

1 response so far ↓
1 BB, Milano Italia // Dec 4, 2007 at 10:11 am
congratulations et bon courage pour cette rubrique. je vais suivre les leçcons avec beaucoup d’interet. et je voudrais aussi parteciper avec des proverbs. Par example: pourquoi on dit en français “tu parle français comme une vache espagnole?”
Leave a Comment