NewsLab

News and stories from the Arab world, the Mediterranean and Europe, from the point of view of 20 women who met for the first time in November 2007, in Alexandria, Egypt

NewsLab header image 2

Leçon 2/Lesson 2

December 8th, 2007 by MD (Paris, France) · No Comments

Pour survivre dans n’importe quel pays, il est indispensable de savoir demander de l’eau, ici, l’affaire se corse.En Algérie, en Tunisie et au Maroc, l’eau ça se dit : Maaaaaaaaaaaaaah.En Egypte, l’eau se dit Maya

Pour dire Merci, Shukran.

Quand on se fait embêter dans la rue par exemple, on peut crier :

-Kefaya, c’est à dire Assez!

-Hayawen : t’es un animal!

- Rhara : Merde!

Mon préféré : Emchi= Va-t-en

Précaution/Attention, comme vous ne comprenez pas un traitre mot à l’arabe, méfiez vous, peutêtre que la personne qui vous a adressé la parole veut simplement vous aider!

———————————————————————-

All around the world, the word you must know to survive is Water. In Algeria, Tunisia or Morroco, if you ask for water ask : Maaaahhh. In Egypte, ask for Maya. And then, say Shukran which means Thanks.

If someone bother you in the Streets, just say :
- Kefaya : which means Enough
-Hayawen: you’re a pig! Rhara :shit!
-Emchi= Go away

Carefull : Some people just wants to help you, and you don’t understand a word, so be very polite.

Tags: Arts & Culture · Education · Travel

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment