La semaine derniere j’ai vu un film qui m’a beaucoup impressionne. C’est le nouveau film par realisateur Turc-Allemand Fatih Akin, et c’est traduit en Anglais comme ‘The Edge of Heaven’. Les histoires personnelles qui se chevauchent sont en grand sens sous la theme de l’histoire entre L’Allemagne et la Turquie, le melange complexe entre un pays et un autre, leurs cultures et leurs frontieres, par l’immigration. Le contenu politique est filtre par les relations humaines – l’amour, l’amitie, la famille et l’evolution des generations. Apres avoir regarde cet film, c’est difficile savoir si le monde commence avec les grands mouvements, avec les petites histoires, ou meme si le monde se tourne simplement sur le destin. Le film est realiste (comme style, comme realisation, pas toujours peut etre comme intrigue), mais avec un sens de quelque chose en plus, quelque chose qui le souleve envers l’espoir.
Voici le “trailer” pour the film:
Une critique en Anglais in The Guardian
Mon cinema local, The Ritzy, endroit prefere a Brixton. J’ai aime aussi ‘Naissance des Pieuvres’, et j’aimerais bien voir ‘Sous les Bombes’ – quelq’un l’a vu?
2 responses so far ↓
1 delphine // Mar 27, 2008 at 8:42 am
Salut Alex,
Moi aussi j’ai beaucoup aimé ce film (de l’autre côté en français). Fatih Akin est un réalisateur très apprécié en Europe et aussi en Turquie même s’il est critiqué ici pour son regard un peu “orientaliste”. Il a vécu en Allemagne et propose un regard parfois jugé caricatural des turcs, en Turquie. La plupart de mes amis m’ont fait cette remarque au sujet de ce film. Mais moi, j’ai aimé, comme toi, cette manière de montrer que la vie tient à si peu de chose: on passe à côté des gens pour un rien, un pointe de hasard et de chance et la vie change.
Autre chose: as-tu vu son premier gros succès ? head on ? (Duvara karsi) Ca se déroule en Allemagne et c’est un film très fort… bcp plus que le dernier.
Bise d’Istanbul
2 allemagne // May 21, 2008 at 10:42 am
Excellent film, je le recommande vivement à tous ceux qui lisent ce blog.
Leave a Comment