NewsLab

16h00. Il fait chaud ce jour-là. Je décide alors de me gâter un peu et partir plus tôt que d’habitude de mon travail. J’arrête un taxi et commence bien évidemment, comme on le fait souvent en Egypte, à négocier le prix. ‘20 livres’ me demande le chauffeur, ‘l’essence est très chère maintenant madame” explique-t-il en me fixant avec des yeux pleins de surprise comme si je venais d’une autre planète ou encore comme si j’étais une touriste qui ne conassait rien de rien du “système” égyptien. Bien que le trajet coûte d’habitude 10 livres, bien sûr avant l’augmentation des prix, et bien que je sois consciente du modèle ancien de la voiture, une peugeot 504, fin des années 60, j’accepte, sous le comble de la chaleur ou de l’étourderie, de lui donc payer le double. Le chauffeur, en chemise blanche et rouge assez élégante, me semble comme quelqu’un d’instruit. C’est tout à fait normal de trouver des gens bien éduqués ou des fonctionnaires gouvernementaux qui font des heures supplémentaires comme chauffeur de taxi ou autres pour gagner leur vie, pensais-je. Voyant que je sors de la Télévision, le chauffeur de taxi curieux, me demande si je travaillais là-bas. “Oui” je réponds tout en pensant que cette réponse suscitera d’autres questions et peut-être même des plaintes contre tout : l’élévation des prix, le gouvernement et sa corruption, la circulation terrible dans les rues cairotes. Bref tout genre de plainte qu’a la fois je peux imaginer et que je ne peux pas imaginer! Cependant, une autre conversation s’établit, une conversation qui tournait autour du voile et qu’une musulmane doit s’habiller ‘proprement’! Moi, musulmane “moderne” voire un peu “trop” moderne à ses yeux, puisque je ne porte pas le voile, commence inconsciemment à me justifier au chauffeur. J’essaie d’expliquer que je respecte le voile, tant que c’est un choix libre de la femme, mais que le port ou on d’un voile ne fait pas que je suis moins ou plus musulmane que celles qui le portent. “Mais si une musulmane ne porte pas le voile, comment voulez-vous faire la différence entre elle et une autre non musulmane ?” s’interroge-t-il calmement. C’est exactement ce genre d’argument qui me rend folle et me laisse sentir isolée dans mon petit monde à moi. Un monde où personne ne juge personne. Stupéfaite de sa question superficielle et stupide, je réponds calmement et bêtement “Mais pourquoi voulez vous faire cette distinction? Chacune est libre. D’autant plus que les apparences ne reflètent pas nécessairement ce qu’il y a dans votre coeur et ne reflète surtout pas votre foi”. Le chauffeur de taxi, est toujours calme mais essaie de trouver un moyen d’échapper à cette conversation ou encore gagner quelques secondes pour réfléchir à un autre argument afin de me convaincre. Déjà je ne comprends pas comment on a eu cette discussion au départ et pourquoi il est complètement convaincu que je ne suis pas une ‘vrai’ et ‘complète’ musulmane. “Vous n’êtes pas égyptienne, n’est ce-pas”? me demande-t-il. “Si je le suis et à fond”. Ses yeux tournent en rond maintenant. Le pauvre type ne comprend plus si je suis une égyptienne ou non, musulmane ou non, ou simplement si je m’en foutais de lui. Devenant plus confus, le chauffeur du taxi décide de laisser tomber cette conversation. Moi, heureuse d’arriver chez moi, je pense déjà à mon lit pour faire une petite sieste. Je quitte le taxi et lui paie toujours ses 20 livres.