Cet article est paru dans L’Orient-Le Jour du 25 juillet - par Victor FLEURY
Pour soutenir cette cause, il suffit d’adherer a la Cause sur Facebook:
Support Women’s Right to Nationality and Full Citizenship
Stéphanie est née au Liban, il y a 25 ans, d’un père français et d’une mère libanaise. Cette jolie jeune fille vit depuis quelques années à Beyrouth. Elle manifeste car elle doit faire face, comme tant d’autres, à de nombreux problèmes. « Je dois demander chaque année un permis de séjour et un permis de travail. Ces démarches coûtent cher (1 200 dollars par an) et prennent beaucoup de temps. On m’a même fait une prise de sang la première année », raconte-t-elle. Stéphanie subit d’autres injustices : bien qu’elle travaille ici, elle ne cotise pas pour sa retraite. « L’accès à la nationalité est un droit, pas une simple demande. Je veux par principe l’égalité des droits entre les femmes et les hommes », dit-elle avec conviction.
Noura Khatib a, quant à elle, vécu toute sa vie au Liban. « Je suis née, j’ai étudié et j’ai enseigné au Liban », affirme-t-elle. Elle a beaucoup de difficultés à trouver un emploi d’enseignante à cause de sa nationalité syrienne. « Je veux devenir maîtresse d’école, mais beaucoup d’établissements ont refusé ma candidature parce que je n’étais pas libanaise », explique-t-elle. Même si les contraintes professionnelles et administratives pèsent sur son quotidien, elle souhaite avant tout être libanaise pour devenir une citoyenne à part entière. « Je veux avoir la nationalité, car je ne peux pas voter », soupire Noura.
« Je n’ai pas encore d’enfant, mais quand j’en aurais ça sera un grand problème », dit Zeinab Ghosn en agitant une pancarte, où il est inscrit : « La femme libanaise peut donner la vie, pas la nationalité ». Cette journaliste trentenaire est mariée à un Égyptien. Son époux rencontre de nombreuses difficultés lorsqu’il souhaite l’accompagner au Liban. « C’est très compliqué pour mon mari d’obtenir un visa. La procédure est très longue à l’ambassade et il faut prouver qu’on a de l’argent sur notre compte en banque. Les autorités pensent qu’il souhaite venir travailler au Liban », raconte-t-elle. Zeinab est angoissée pour l’avenir de sa famille. « Je suis avant tout ici pour mes futurs enfants, pas pour mon mari, car je sais que ça va être dur pour eux d’aller voir leurs grands-parents », conclut amèrement Zeinab.
4 responses so far ↓
1 LM (Beirut, Lebanon) // Jul 25, 2008 at 7:32 am
Stephanie parle de “prise de sang” comme de quelque chose de choquant. Or j’aimerai rappeler dans ce contexte que pour obtenir une carte de sejour francaise les etrangers passent par un examen medical quelque peu irrespectueux et vraiment rabaissant. Aucune intimite pour ces personnes qui sont examinees a la chaine et qui se retrouvent faisant la queue, leur pot d’urine a la main…Bref, tout ca pour dire que les legislations concernant les migrations en general meritent d’etre revues. Il y a surement un autre moyen de controler les frontieres, que ca soit au Liban ou ailleurs…
2 carolinapop // Aug 2, 2008 at 8:01 am
c’est un problème qui est present dans pluiseurs pays arabes, si non pas tous.
Moi je suis née en Syrie de mère syrienne et père italien mais italien c’est un peu exageré car sa famille abitait Damas depuis plus d’un siècle et tout le monde a fait des mariage mixte. Dans un autre pays la nationalité d’origine aurait été perdu aprés une generation mais pas ici, ce qui pour nous a été une chance au moment ou ma famille a decidé d’aller vivre en Italie. Si je voulais avoir la nationalité syrienne ca serai impossible mème si je suis né en Syrie et ma mère est syrienne, ce qui ne serai pas de problème dans d’autre pays. Ma seur qui est retournée vivre à Damas et elle a beaucoup de problème seulement pour son séjour.
Ce genre de loi mème dans des pays “laïque” est je crois un héritage de la loi islamique et dans ces pays il faut revoir completement les lois du droit familiale. Ce n’est pas celement question de nationalité mais mème de religion en cas de mariage mixte, d’heritages, etc
3 salma Chirazi // Aug 22, 2008 at 5:42 pm
Je suis d’un pere Iranien et d’une mere Libanaise.J’ai vecu jusqu’a l’age de 14 ans au Liban .Je desire me renseigner pour voir si je pourrai prendre ma nationalite Libanais conformement au droit du sang et du sol.Je ne sais si j’arriverai a le faire. mais apres avoir lu les articles ci-dessus je vois que jaurai un long chemin a traverser pour realiser mon but. les conditions doivent changer au Liban/
4 salma Chirazi // Aug 22, 2008 at 5:53 pm
I think that rules in Lebanon and some Arabic countries should change and become a bit like in Europe. In Arabic countries regulations and laws have to be modified and be more flexible.!
Leave a Comment