L’interculturalité est une prise de risque de perdre son identité ou c’est la meilleure façon de mieux s’identifier et faire connaître son identité !!?
Il est bien temps de comprendre que le dialogue interculturel est devenu une impérieuse nécessité pour dissiper les malentendus et consolider les liens fragilisés de la famille humaine.
Le dialogue constitue, en effet, le meilleur moyen de connaissance mutuelle et le fondement de tout partenariat efficace et de toute confiance partagée entre les parties au dialogue.
Il ne faut pas avoir peur du déplacement, même quand on est tributaire d’une culture, ne pas hésiter à abandonner une part de soi-même. Il est indispensable de se mettre en situation de disponibilité, d’écoute de l’autre et accepter d’être l’étranger de l’autre.
Sans un vrai désir, une véritable curiosité, cette rencontre ne peut avoir un sens. L’échange est avant tout humain.
Je suis très optimiste sur la réalité du dialogue interculturel de part ma petite expérience personnelle…permettez moi de vous la présenter…ça fait près d’une année que j’ai pris part à une formation à Alexandrie en Egypte..Une formation qui a réunie une vingtaine de femmes de la méditerranée, nord et sud confondu. Bien qu’on était issue de milieux très différents, de cultures différentes, de religions différentes… on a passé près de deux semaines ensemble… on a appris à se connaitre, à se rapprocher l’une de l’autre, à discuter de nos différences de nos croyances à s’aider dans ce qu’on faisait sans barrière ni limite…
Cette expérience a vu la naissance d’un blog (www.news-lab.net/blog) d’échange de points de vus de Femmes de milieux différents mais unies par la même conviction… La conviction de s’ouvrir à l’autre.
Ces femmes ont eu le courage de bousculer les frontières et avoir de la modestie vis-à-vis de ce que nous ne comprenons pas. Ces femmes dont je fais partie ont compris que ne pas comprendre signifie se confronter à ses propres limites.
Notre blog est né à Alexandrie, il continue à vivre partout dans la méditerranée et il continuera à vivre longtemps parceque c’est un espace sans frontières.
La devise des femmes du NEWSLAB est plus les cultures sont éloignées, plus les risques de malentendu et d’incompréhension sont grands.
Je me permets de considérer notre blog le NEWSLAB comme la miniature de la communauté méditerranéenne …
Les nouveaux défis posés par la mondialisation rendent de plus en plus nécessaire une redéfinition de la relation entre diversité, dialogue et développement. La diversité culturelle ne constitue pas un dépôt immuable qu’il suffirait de conserver : elle est plutôt le site d’un dialogue permanent et fédérateur entre toutes les expressions identitaires.
De la sorte, il existe entre la diversité et le dialogue une relation constante de réciprocité. C’est ce processus, exercé au quotidien, qui fait de la diversité culturelle un langage commun de l’humanité pouvant être compris et parlé par tous.
Newslab garant d’un dialogue interculturel à travers la médittérannée …
SBK
Share on Facebook
4 responses so far ↓
1 SM (Cairo, Egypt) // Nov 18, 2008 at 7:42 pm
J’adore ta présentation, consice mais qui dit bcp de choses! Le programme télévisé sur lequel je travaille actuellement (Shabab bela Hodoud) (Jeunes sans frontières), entre la télé allemande et la télé égyptienne aborde exactement ce même concept d’échange culturelle, de dialogue et surtout le fait d’accepter l’autre dans sa différence. Celle-ci n’est en effet qu’une richesse! Encore merci pour ta présentation et bravo.
bises,
Shérine.
2 sondesbk // Nov 20, 2008 at 8:29 pm
C’est bien d’apprendre qu’une télévision Égyptienne a pris une telle initiative de dialogue et d’ouverture et de l’ acceptation de la différence en prenant pour cible les adultes du futur …
Merci Shérine.
3 Ridha Grichi // Dec 11, 2008 at 11:57 pm
En confirmation a ce que tu as evoque,je me rappelle de ma premiere annee en suede lorsque j’etudiais le suedois.On etait un groupe de 25 personnes…garcons et filles de nationalites differentes…de la France,USA,Perou,Irak,Bosnie,yougoslavie…
donc de cultures et de religions differentes et malgre ca on constituait un groupe de tres bons amis…la plupart d’entre ns vit et travaille mnt en Suede et on a garde le contact et parfois on organise des sorties ensemble…c’est dire combien est important le contact direct et la volonte de se faire connaitre…ca dissipe les prejuges et les malentendus…car en fin de compte ns sommes ts des etres humains.
4 sondes // Dec 12, 2008 at 4:30 pm
@ Ridha, justement il faut essayer de vivre l’expérience de la diversité sans aucune réticence ou préjugé … car cette expérience ne peut être que enrichissante…
Leave a Comment